Bilde til variant - text

Hei!

Har lett litt rundt på nettet etter løsning på problemet mitt, men nå må jeg altså spørre her.

Casen er at butikken skal selge skreddersydde klær. Dette betyr at man må skrive inn sine mål i tekstbokser slik at vi vet hvilken størrelse klærne skal være i. Sammen med tekstboksen ønsker vi å ha en illustrasjon på hvor man skal måle, se vedlagt bilde.

Spørsmålet er:
Hvordan kan jeg flytte ikonet slik at det står ved siden av enten teksten eller tekstboksen, jeg vil i hvert fall ikke ha det under. Og jeg ville gjerne også fått fjernet "TEXT".

På varianter hvor man bruker avkryssingsbokser eller radioknapper kan man velge, men dette fungerer da altså ikke på text. Har vært inn å kikket i attributes.php, men blir ikke helt klok.
Regner med at løsningen er at jeg må lage en egen "case '6':" eller noe, men er litt usikker på hvilke variabler jeg da skal bruke.

Anser meg selv om en helt grei koder, men vil gjerne høre her om noen vet om noen løsning på dette før jeg begynner å rote for mye selv.

Fikk fjerna "TEXT", trist at den forsvinner i hele butikken da.
Løsningen var:
Konfigurasjon - Product Info - Show Option Values Name = 0


Men vil fremdeles få flyttet ikonene.