For diskusjon av oversettelser, feilmeldinger og forbedringforslag.

Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

Rune Rasmussen
Administrator
Hekta på åpen kildekode ...

Mer

01/03/2008 08:49 #1834 av Rune Rasmussen

Besvart av Rune Rasmussen i emne Sv:Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

Bare kopier over den engelske filen og begynne å oversette den

Mvh Rune Rasmussen
- gir deg norsk nettbutikk med betalingsløsninger for faktura, konto og kort og integrasjon mot Mamut , samt integrasjon mot Visma eAccounting, PowerOffice GO og 24SevenOffice .

Vennligst Logg inn for å bli med i samtalen.

gspott
Besøkende

01/03/2008 22:43 #1835 av gspott

Besvart av gspott i emne Sv:Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

ja men da er det jo greit. trodde det var oversatt, men da skjønner jeg mer. Takker

Vennligst Logg inn for å bli med i samtalen.

MissPiggy
Besøkende

09/03/2008 19:10 #1866 av MissPiggy

Besvart av MissPiggy i emne Sv:Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

Jeg har samme problem. Men hvordan oversatte og endre?

her er jeg helt grønn..

Har bare brukt Zen cart et par dager og er i oppstartfasen, men alt virker unntatt i den norske oversettelsen på credit-card og pay pal.

Må jeg oversette engelsk kode? Hvor finner jeg den?

Håper på hjelp snart,
da jeg er klar til å sette i gang.... :-)

Vennligst Logg inn for å bli med i samtalen.

Rune Rasmussen
Administrator
Hekta på åpen kildekode ...

Mer

09/03/2008 19:19 #1867 av Rune Rasmussen

Besvart av Rune Rasmussen i emne Sv:Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

MissPiggy skrev:

Hvor finner jeg den?

I den engelske språkfilen.

Mvh Rune Rasmussen
- gir deg norsk nettbutikk med betalingsløsninger for faktura, konto og kort og integrasjon mot Mamut , samt integrasjon mot Visma eAccounting, PowerOffice GO og 24SevenOffice .

Vennligst Logg inn for å bli med i samtalen.

MissPiggy
Besøkende

09/03/2008 19:28 #1869 av MissPiggy

Besvart av MissPiggy i emne Sv:Problemer med norsk språkpakke (PayPal)

Høres enkelt ut...men jeg vet jo ikke hvor den er en gang.. :-D

Hele nettbutikken slutta å virke da jeg innstallerte et nytt template, og jeg er redd for å endre på noe som jeg ikke har peiling på...
Det første var lett å fikse ved å kopiere over den engelske menu.php til den norske språkpakken...men å begynne å oversette....( hvor..og til hva?)

Hav med en oppskrift? Noe som til og med nybegynnere kan forstå... :-P