× For diskusjon av oversettelser, feilmeldinger og forbedringforslag.

Adminoversettelse

Adminoversettelse opprettet av Rune Rasmussen

Vil bare gi beskjed om at admin er under oversettelse, så man slipper dobbeltarbeid. ;)
24/04/2006 20:33 #164

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

Besvart av dwno i emne Sv:Adminoversettelse

Flott, hvor langt har du kommet?
Har du erfaring med oversettelser fra før? Og hvor god er du i Norsk? :-)
26/04/2006 00:35 #173

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

Besvart av Rune Rasmussen i emne Sv:Adminoversettelse

Prater flytende norsk, og er en del av Joomla! i Norge - samt at jeg er med i Translation Workgroup på joomla.org.. ;)

Har som mål å være ferdig innen en uke, deretter vil jeg kanskje renske litt opp i frontend filene (om ingen har tatt de ennå da) - de har litt rom for forbedring.<br><br>Melding redigert av: rued, den: 26.04.2006 10:10
26/04/2006 10:08 #175

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

Besvart av Tor Andre Vikki i emne Sv:Adminoversettelse

Jeg har en 80% ferdig admin pakke du kan få jobbe videre med hvis du ikke har kommet så langt. pakken er til 0.6 vesjonen
26/04/2006 14:00 #179

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

Besvart av Rune Rasmussen i emne Sv:Adminoversettelse

Ok, takk for tilbudet - men jeg er nok kommet tilnærmet like langt allerede. Og har også begynt å skrive på en oppdateringsfil for databasen, for å endre fra engelsk til norsk tekst i konfigurasjon - men denne vil nok kanksje ta litt lengre tid.
26/04/2006 14:19 #180

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

Besvart av Tor Andre Vikki i emne Sv:Adminoversettelse

Det er godt du er kommet het til oss rued... Vi liker fortgang i sysakene:P
26/04/2006 14:34 #183

Vennligst Logg inn eller Registrer konto for å bli med i samtalen.

arastta logo horizontal 326x58

opencart logo 298x58

vm logo 220x58

woocommerce logo 286x58

zen cart logo 217x58